Nichiren Shoshu

Myoshinji Temple

白米一俵御書 - Haku Mai Ippyo Go Sho)

(2010年 6月拝読御書)

 

 我が身には 分に随ひて 妻子、眷属、所領、金銀等を もてる 人々もあり、また 財なき 人々もあり。財あるも 財なきも 命と申す 財にすぎて候 財は 候はず。されば いにしへの 聖人賢人と 申すは、命を仏に まいらせて 仏にはなり 候なり。(御書1544)

Wagaminiha Bun ni shitagaite Saishi, Kenzoku, Shoryo, Kingin tou wo moteru Hitobitomo ari, Mata Takara naki Hitobito mo ari. Takara arumo Takara nakimo Inochi to mousu Takara ni sugite sourou sourawazu. Takara ha Sareba Inishieno Shounin Kenjin to Mousuwa, Inochi wo Hotoke ni mairasete Hotoke niwa nari sourou nari.

(御書539頁)